Das Leben des Protopopen Avvakum, von ihm selbst verfasst

Protopop Avvakum (1620/21–1682) zählt zu den eindrucksvollsten Persönlichkeiten des russischen 17. Jahrhunderts. In seiner Lebensgeschichte berichtet er von seiner Kindheit, seinem geistlichen Werdegang, den Verfolgungen sowie den Jahren seines Exils in Sibirien. Seine Aufzeichnungen sind ein persönliches Bekenntnis und ein einzigartiges Zeugnis aus einer Zeit tiefgreifender kirchlicher und gesellschaftlicher Umbrüche.

Avvakum war jedoch nicht nur ein geistlicher Schriftsteller und Zeitzeuge. Als einer der bedeutendsten geistlichen Führer des Widerstands gegen die kirchlichen Reformen des 17. Jahrhunderts wurde er zur prägenden Gestalt der russischen Kirchenspaltung, die das Land über Jahrhunderte hinweg in zwei kirchliche Traditionen teilte.

Avvakum schreibt in einer kraftvollen und unmittelbaren Sprache, die die Lesenden direkt in seine Welt hineinzieht. Seine Erzählung berichtet von Not und Gefangenschaft, von Begegnungen mit Menschen, von Wundern und Versuchungen – und vor allem von seinem unbedingten Festhalten am überlieferten Glauben.

Die vorliegende deutsche Ausgabe macht diesen bedeutenden Text erstmals in einer sorgfältig bearbeiteten und sprachlich zugänglichen Form einem deutschsprachigen Publikum zugänglich. Digitale Ausgabe PDF · EPUB